<!-- Maintain structure with headings with h2 tags and content with p tags.
This makes it easy to translate the values with transifex!
And don't add newlines before or after p tags because of transifex -->
<!DOCTYPE html>
<html>
<head><title>GYIK</title></head>
<body>
<h2>Bevétel hirdetéseken keresztül</h2>
<p>Van egy gyakran elhangzó félreértés mely szerint, ha amúgy se kattintanánk a reklámokra, akkor azzal se ártunk egy oldalnak vagy alkalmazásnak, ha meg se jelenítjük a reklámot. Ez nem igaz, mert a fejlesztők már azért is kaphatnak pénzt, hogy megjelenítik a hirdetést. Az csak a felhasználón múlik, hogy használ-e reklám blokkolót vagy nem.</p>

<h2>Hogy működik az AdAway?</h2>
<p>Az AdAway <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_file">hosts file</a> segítségével blokkolja a reklámokat kiszolgáló hostneveket.. A hosts fájl a <code>/system/etc/hosts</code> könyvtárban található fájl, amely a gazdagépneveket IP-címekre térképezi fel. Hagyományos módszer a gazdanév IP-címpárokhoz történő definiálására anélkül, hogy a Domain Name Systemre (DNS) támaszkodna. Az összes nem kívánt gazdagépnév átirányításra kerül a <code>127.0.0.1</code> címre, ami azt jelenti, hogy a saját eszközre mutatnak.<br>
Ha a gazdagépfájl nem írható, akkor egy tartalék megoldás a beépített VPN szolgáltatás használata. Szűri a kapcsolatokat a nem kívánt gazdagépnevekkel, és másokat is átenged.</p>

<h2>Miért kell újraindítani az Androidot, hogy a változások életbe lépjenek?</h2>
<p>Java az Android rendszeren saját belső DNS tárat tart fenn. Az operációs rendszer azonnal használja az új hosts fájlt (ezt ellenőrizni is lehet pingeléssel), de a DNS cache tárának újraépítéséhez újra kell indítani az Androidot.</p>

<h2>Hogy kell használni a web kiszolgálót az AdAway-ben?</h2>
<p><strong>Az AdAway a web kiszolgáló használata nélkül is működni fog.</strong>
<br><br>Engedélyezni lehet az AdAway beállításainál egy helyi web kiszolgálót , hogy válaszoljon  a <code>127.0.0.1</code> helyi IP címre érkező kérésekre. Ez olyan kéréseket jelent, amelyeket alkalmazások kezdeményeztek a hirdetés kiszolgálójukhoz, de a <code>127.0.0.1</code> címre lettek átirányítva, így az AdAway válaszol ezekre a kérésekre.
<br>Néhány alkalmazás nem hajlandó működni, ha a reklám kiszolgálóik nem érhető el. Ezzel a módszerrel újra elérhetőnek hiszi azt, és egy üres oldalt kapnak vissza.</p>

<h2>Hogyan tudok adott kiszolgálókat (hosts) blokkolni/engedélyezni?</h2>
<p>Add hozzá a blokkolni kívánt hosztneveket a <cite>Blokolt</cite> listához a<cite>kezdőlapról</cite>. Ezenkívül a blokkolásból kizárni kívánt gazdagépnevek hozzáadhatók a <cite>Megengedve</cite> és az adott IP-címre átirányítani kívánt hosztnevek a <cite>Átirányítva</cite>helyhez.</p>

<h2>Hol találhatok további hosts forrásokat?</h2>
<p>Tekintse meg <a href="https://github.com/AdAway/AdAway/wiki/HostsSources">az AdAwayhez való hosts fájlok forrásainak listáját</a>!</p>

<h2>Segítsen fordítani/jelentsen hibákat</h2>
<p>Keresse fel a <a href="https://adaway.org">https://adaway.org</a> weboldalt!</p>
</body>
</html>
